سياسة الخصوصية

قبل الوصول إلى منصة Comparisonator واستخدامها، من المهم أن تقرأ بعناية المعلومات الخاصة بكيفية معالجة Comparisonator لبياناتك الشخصية. يتم توفير هذه المعلومات لمساعدة جميع المستخدمين على اتخاذ قرار واعٍ بشأن البدء أو الاستمرار في استخدام Comparisonator أو الاستمرار في استخدام Comparisonator ولشرح كيفية استخدام Comparisonator للبيانات والمعلومات الشخصية لمستخدميها.

عند التسجيل وإنشاء الحساب، فإنك توافق على شروط خدمة موقع Comparisonator (http://wp17.temp.domains/~compasa5/website_900ea378)، وتؤكد أنك قرأت المعلومات المتعلقة بكيفية معالجة Comparisonator للبيانات الشخصية، وكذلك تمنح Comparisonator الموافقة على معالجة بياناتك الشخصية كما هو موضح أدناه، وهو ما يتوافق دائمًا مع التشريعات التركية.
هذه المعلومات تتعلق فقط بالموقع الإلكتروني Comparisonatorhttp://wp17.temp.domains/~comcompasa5/website_900ea378 (المشار إليها فيما بعد بـ “المنصة”) ولا تنطبق على غير ذلك.

لأغراض هذه المعلومات المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية، تشير كلمة “Comparisonator” إلى كل من المنصة وشركة Comparisonator Yazılım ve Danışmanlık AŞ (t/a Comparisonator)، ومقرها الرئيسي في اسطنبول، Tahtalı Bostan Sk. رقم: 12 داير: 2، كوزغونتشوك/إسطنبول، 34674، تركيا؛ الرمز المالي ورقم ضريبة القيمة المضافة 2111260126. المتحكم في البيانات المتحكم في البيانات هو Comparisonator Yazılım ve Danışmanlık AŞ (t/a Comparisonator)، ومقرها الرئيسي في اسطنبول، Tahtalı Bostan Sk. رقم: 12 داير: 2، كوزغونتشوك/إسطنبول، 34674، تركيا؛ الرمز المالي ورقم ضريبة القيمة المضافة 2111260126.

المعلومات الشخصية التي تم جمعها ومعالجتها

عند الدخول إلى منصة Comparisonator للمرة الأولى، يُطلب منك إنشاء حسابك الخاص من خلال الكشف عن معلوماتك الشخصية، ومن بينها، على سبيل المثال لا الحصر: الاسم واللقب وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف والشركة التي تنتمي إليها. بمجرد ملء استمارة التسجيل، بالنقر على [I have read and accept Privacy Policy] ، فإنك تمنح موافقتك على معالجة بياناتك الشخصية والمعلومات التي تم جمعها أثناء عملية التسجيل وإنشاء الحساب من قبل Comparisonator. من المهم أن تقرأ بعناية المعلومات المتعلقة بكيفية معالجة Comparisonator لبياناتك الشخصية قبل النقر على لقد قرأت وأقبل الشروط والأحكام.

إن الإفصاح عن معلوماتك الشخصية ضروري للأغراض المذكورة أعلاه، وإذا لم تمنح هذه الموافقة فلن تتمكن من استخدام Comparisonator والخدمات المقدمة على المنصة.
ستكون Comparisonator قادرة، بموافقتك، على معالجة بياناتك الشخصية، ولا سيما عنوان بريدك الإلكتروني، لإرسال رسائل إخبارية وعروض تجارية إليك. إن الإفصاح عن بياناتك الشخصية لهذا الغرض بالذات ليس ضروريًا للسماح لك باستخدام خدمات Comparisonatorومع ذلك، إذا لم تمنح موافقتك، فلن تتلقى المعلومات التي قد تهمك. يمكنك منح موافقتك على معالجة بياناتك الشخصية للغرض المذكور أعلاه عند إنشاء حسابك عن طريق تحديد الخيار المطلوب (“نعم” أو “لا”).

عند الاختيار، يُرجى تذكر أنه سيكون بإمكانك في أي وقت إلغاء موافقتك فيما يتعلق بالاتصالات التجارية من Comparisonator عن طريق الكتابة إلى [email protected] أو باتباع الإجراء الموضح في نص الاتصالات الواردة.

يُرجى تذكر أنه بغض النظر عما اخترته، سوف ترسل لك Comparisonator رسالة على أي حال في أي وقت يطرأ فيه تعديل جوهري على سياسة الخصوصية أو شروط الاستخدام.

المعلومات الشخصية للأطراف الثالثة

ما تشاركه من خلال حسابك على Comparisonator قد يحتوي أيضًا على معلومات شخصية لأطراف ثالثة.

لا تقوم Comparisonator بجمع ومعالجة معلومات شخصية مختلفة عن تلك التي يتم جمعها مباشرةً من مستخدميها عند التسجيل وإنشاء الحساب، ومع ذلك، نظرًا لأن ما تشاركه من خلال حسابك يمكن الوصول إليه من قبل مستخدمي Comparisonatorالآخرين الذين يمكنهم الوصول إلى المنطقة المحجوزة على المنصة، يمكن لهؤلاء المستخدمين الآخرين جمع واستخدام المحتويات التي تشاركها، والتي قد تتضمن معلومات شخصية لأطراف ثالثة.
Comparisonator غير مسؤولة عن أي معالجة غير قانونية للمعلومات الشخصية لأي طرف ثالث ولا عن أي معالجة لهذه البيانات من قبل أي مستخدم آخر.

المعلومات الشخصية المتعلقة بالمدفوعات

من خلال المنصة يمكنك شراء باقات الخدمات التي توفرها Comparisonator وفقًا للتشريعات التركية المعمول بها وشروط استخدام موقع Comparisonator [http://wp17 .temp.domains/~compasa5/website_900ea378/terms-and-conditions] ، ويمكن دفع ثمن هذه الباقات عن طريق التحويل البنكي أو بطاقة الائتمان.

سوف تقوم شركة Comparisonator بجمع ومعالجة البيانات لأغراض الفوترة والمعاملات لمعالجة المدفوعات التي تقوم بها فيما يتعلق بشراء الباقات التي توفرها Comparisonator على المنصة.
إن الإفصاح عن معلوماتك الشخصية ضروري للغرض المذكور أعلاه، وإذا لم تقم بذلك فلن تتمكن من استخدام Comparisonator وشراء باقات الخدمات التي يوفرها Comparisonator على المنصة.

تخزين البيانات

يتم تخزين بياناتك الشخصية ومعالجتها عن طريق إجراءات محوسبة على خوادم وقواعد بيانات آمنة في تركيا وداخل الاتحاد الأوروبي.

لأسباب تتعلق بالسلامة، سيتم عمل نسخة احتياطية لبيانات المستخدمين بشكل دوري.
تتعهد Comparisonator باتخاذ جميع التدابير اللازمة لأمن المعلومات الشخصية التي يتم جمعها وتضمن أن تتم معالجة المعلومات الشخصية بالامتثال الصارم للتشريعات التركية المعمول بها.

يُرجى تذكّر أن حسابك محمي بكلمة المرور التي حصلت عليها عند التسجيل وإنشاء الحساب على المنصة. أنت المسؤول الوحيد عن أمان كلمة المرور الخاصة بك ويجب عليك توخي الحذر والحفاظ على سرية كلمة المرور وخصوصيتها التامة.

اتصال البيانات وإرسالها

سيتم إتاحة بياناتك الشخصية، التي تجمعها وتعالجها Comparisonator حصريًا للأشخاص الذين سيتم تعيينهم لمعالجة هذه البيانات.

يمكن الكشف عن بياناتك الشخصية للفئات التالية:
الشركات التي تسيطر عليها أو تتحكم فيها أو تخضع لسيطرة مشتركة مع Comparisonator أو الشركات التابعة لها.

قد تقوم Comparisonator isonator بالإفصاح عن معلوماتك الشخصية للشركات الأخرى التي تسيطر عليها أو تتحكم فيها أو تخضع لسيطرة مشتركة مع Comparisonator أو الشركات التابعة لها، أو مقدمي الخدمات الذين تحددهم Comparisonator وتصرح لهم على وجه التحديد أو غيرهم من الأشخاص الذين أبرمت معهم Comparisonator اتفاقيات تعاون فيما يتعلق بالمنصة أو تقديم الخدمات التي تغطيها المنصة.

لن تقوم الفئات المذكورة أعلاه من الأشخاص بمعالجة البيانات الشخصية إلا في حدود ما هو مطلوب لتقديم الخدمات، نيابةً عن Comparisonator بالإضافة إلى الخدمات التكميلية والتي لا غنى عنها اللازمة لاستخدام المنصة، وعلى أي حال، دائمًا وفقًا للمتطلبات الموضحة في سياسة الخصوصية هذه، وفي امتثال كامل للتشريعات التركية.

لن تقوم Comparisonator بالإفصاح عن المعلومات الشخصية التي تم جمعها منك، باستثناء الأشخاص المشار إليهم أعلاه.

حقوقك

يحق لك الحصول على الحقوق المنصوص عليها في التشريعات (https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.6698.pdf)، وهي: الحصول على تأكيد وجود أو عدم وجود بياناته الشخصية من الجهة المالكة للبيانات الشخصية الخاصة به، والتي يجب أن تُقدم في شكل واضح يحدد هوية صاحب البيانات والأشخاص الذين قد يتم إرسال البيانات إليهم؛ والحصول على تحديثات وتصحيح ودمج بياناته الشخصية، وكذلك حذفها أو تحويلها إلى شكل مجهول أو حظر إرسال بياناته الشخصية التي تنتهك القانون.

يمكنك ممارسة حقوقك كما هو موضح أعلاه في أي وقت عن طريق الكتابة إلى [email protected].

على نفس عنوان البريد الإلكتروني، يمكنك تقديم أي طلب توضيح فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية أو سياسة الخصوصية الخاصة Comparisonator وكذلك أي طلبات لحذف البيانات الشخصية.
التغييرات والتحديثات على معالجة البيانات الشخصية
يمكن تعديل و/أو تحديث المعلومات المذكورة أعلاه بشأن معالجة البيانات الشخصية في أي وقت.

ستقوم Comparisonator بإبلاغك على الفور عند إجراء تغييرات مهمة في معالجة البيانات الشخصية عن طريق البريد الإلكتروني. لا يزال يتعين عليك التحقق من سياسة الخصوصية بشكل دوري، وهي متاحة دائمًا على عنوان الويب https://www.comparisonator.com/.