COMPARISONATOR HİZMETİNİN SATIŞI VE KULLANIMI İÇİN GENEL HÜKÜM VE KOŞULLAR

Son Güncelleme 21 Mart 2023

1-) Sözleşme

1.1. İşbu Sözleşme (bundan böyle Sözleşme olarak anılacaktır), merkezi İstanbul’da bulunan COMPARISONATOR Yazılım ve Danışmanlık A.Ş. arasında, Kuzguncuk Mah. Tahtalı Bostan Sok. No: 12, Daire No:2 İstanbul, 34674, TÜRKİYE (bundan böyle Comparisonator olarak anılacaktır) ile verileri ve genel bilgileri Müşteri tarafından Platformun ilgili bölümüne kaydedilen platform kullanıcısı (aşağıda tanımlandığı üzere) (bundan böyle Müşteri olarak anılacaktır) arasında imzalanmıştır. Bu Sözleşme, Comparisonator’un www.comparisonator.com web sitesinin kısıtlı alanında (bundan böyle Platform olarak anılacaktır) sunulan özelliklerin bir kısmının veya tamamının münhasır olmayan kullanımına erişimi ve doğrudan Comparisonator tarafından sağlanan ve yönetilen Comparisonator tarafından diğer çevrimiçi hizmetlerin (bundan böyle Hizmet olarak anılacaktır) sağlanmasını düzenler.

1.2. Bu Sözleşme, aksi yazılı olarak kararlaştırılmadıkça, Comparisonator ve Müşteri arasında öngörülen tüm sözleşmeler için geçerli olacaktır.

1.3. Müşteri ayrıca çeşitli Hizmetler, Paketler (aşağıda tanımlandığı gibi) veya Platforma birden fazla eşzamanlı erişim satın alabilir (Ek Hesaplar). Bu durumda, bu Sözleşmenin hükümleri, her bir ayrı ve farklı sözleşmenin imzalanmasına gerek olmaksızın tüm Hizmetler, Paketler veya Platforma eşzamanlı erişimler için geçerli olacaktır.

1.4. Bu Sözleşme, ” Comparisonator Platform Hizmetinin Satışı ve Kullanımı için Genel Hüküm ve Koşulları” (bundan böyle Genel Şartlar) ve ” Comparisonator Platform Hizmetinin Satışı ve Kullanımı için Özel Hüküm ve Koşullar” (Özel Şartlar). Çelişki veya tutarsızlık durumunda, Özel Şartlar Genel Şartlardan üstün olacaktır.

1.5. Sözleşme, Müşteri aşağıdaki hususları yerine getirdiğinde imzalanmış sayılacaktır Dikkate alma (aşağıda tanımlandığı gibi) ve Platformdaki kutuyu işaretleyerek bu Sözleşmenin Genel Şartlarını ve Özel Şartlarını kabul eder. Comparisonator’dan kaynaklandığı durumlarda, Bedel’in ödenmemesi, Sözleşme’nin tamamlanamamasının bir nedeni olarak kabul edilecektir. Böyle bir durumda, Comparisonator hizmetleri başlatmama veya başlatılmış olan hizmetleri durdurma hakkına sahip olacaktır.

2-) Paketler

2.1. Comparisonator tarafından sunulan Hizmet, Müşterinin satın almak istediği Hizmet türüne göre ‘paketlere’ ayrılmıştır. Daha özel olarak, Hizmet farklı paketlere ayrılmıştır (bundan sonra Paketler), Müşteri tarafından Platform aracılığıyla seçilir. Müşteri, tüm paketlerden oluşan tam paketi seçme veya belirli paket(ler)i seçme hakkına sahiptir.

2.2. Müşteri tarafından seçilen Paketler, Özel Şartlarda yer alan Paketlerdir. Aynı Özel Koşullar, Platformun her bir Müşteri için mevcut olan özelliklerini de içerecektir.

2.3. Platformda bulunan ve Özel Şartlarda yer alan özelliklerle ilgili olarak aşağıdakiler geçerli olacaktır:

1. Oyuncu Comparisonator

Seçilen Paketlerin türüne bağlı olarak, Müşteriler Platformu Özel Şartlar tarafından sağlanan sınırlamalar dahilinde kullanabilirler. Oyuncu Comparisonator Paketi sadece oyuncu istatistiklerini içerir. Müşterilerin, bağlı oldukları yasal düzenlemeler uyarınca basın mensubu veya basın kuruluşunun bir parçası olanlar hariç olmak üzere, Platformdan indirilen herhangi bir içeriği dağıtmaları, satmaları, yeniden satmaları, aynı Müşteri, üçüncü taraflar veya Comparisonator’un rakipleri tarafından sahip olunan veya kontrol edilen herhangi bir web sitesinde veya web sitesi aracılığıyla kamuya erişilebilir hale getirmeleri açıkça yasaktır. Platform ve içeriği Müşteriler tarafından yalnızca kişisel ve ticari amaçlarla kullanılmalıdır.

1. Takım Comparisonator

Seçilen Paketlerin türüne bağlı olarak, Müşteriler Platformu Özel Şartlar tarafından sağlanan sınırlamalar dahilinde kullanabilirler. Takım Comparisonator Paketi sadece takım istatistiklerini içerir. Müşterilerin, bağlı oldukları yasal düzenlemeler uyarınca basın mensubu veya basın kuruluşunun bir parçası olanlar hariç olmak üzere, Platformdan indirilen herhangi bir içeriği dağıtmaları, satmaları, yeniden satmaları, aynı Müşteri, üçüncü taraflar veya Comparisonator’un rakipleri tarafından sahip olunan veya kontrol edilen herhangi bir web sitesinde veya web sitesi aracılığıyla kamuya erişilebilir hale getirmeleri açıkça yasaktır. Platform ve içeriği Müşteriler tarafından yalnızca kişisel ve ticari amaçlarla kullanılmalıdır.

1. Lig Comparisonator

Seçilen Paketlerin türüne bağlı olarak, Müşteriler Platformu Özel Şartlar tarafından sağlanan sınırlamalar dahilinde kullanabilirler. Lig Comparisonator Paketi sadece lig istatistiklerini içerir. Müşterilerin, bağlı oldukları yasal düzenlemeler uyarınca basın mensubu veya basın kuruluşunun bir parçası olanlar hariç olmak üzere, Platformdan indirilen herhangi bir içeriği dağıtmaları, satmaları, yeniden satmaları, aynı Müşteri, üçüncü taraflar veya Comparisonator’un rakipleri tarafından sahip olunan veya kontrol edilen herhangi bir web sitesinde veya web sitesi aracılığıyla kamuya erişilebilir hale getirmeleri açıkça yasaktır. Platform ve içeriği Müşteriler tarafından yalnızca kişisel ve ticari amaçlarla kullanılmalıdır.

3-) Hizmetin Tedarik Edilmesi

3.1. Hizmet, aşağıdaki Madde 3.6’da belirtilen öngörülemeyen teknik sorunlar ve/veya planlı bakım nedeniyle Hizmetin askıya alındığı durumlar dışında, haftanın her günü, günde 24 saat sürekli olarak sağlanır.

3.2. Comparisonator, Müşteriye bir Comparisonator ADI ve ŞİFRE (bundan böyle Giriş Kimlik Bilgileri). Oturum Açma Kimlik Bilgilerinin yasa dışı kullanımı ve/veya Müşteri dışındaki üçüncü taraflarca kullanımı, Oturum Açma Kimlik Bilgilerinin yasa dışı kullanımı sonucunda Comparisonator ‘un uğrayabileceği doğrudan veya dolaylı zararlardan korumak için Müşterinin sorumluluğundadır. Giriş Kimlik Bilgilerinin kaybedilmesi ve/veya hatırlanamaması durumunda, Müşteri Platform üzerinden öncekilerin yerine yeni Giriş Kimlik Bilgileri talep edebilir ve etmelidir. Müşterinin Comparisonator ADI ve ŞİFRE kullanımı, aşağıdaki e-posta adresinden Comparisonator ‘a önceden yazılı bildirimde bulunulmadan Müşteri tarafından herhangi bir üçüncü tarafla paylaşılmayacak/kullanılmayacaktır “[email protected]”.

3.3. Comparisonator, Hizmet’i kullanmak için Müşteri’nin kendisi, şirketi, kurumu veya mesleği hakkında belirli bilgileri sağlamasını gerektirir. Müşteri, gerçek, doğru ve eksiksiz bilgi vermeyi ve herhangi bir kişi veya kuruluşla olan ilişkisini yanlış bir şekilde beyan etmekten kaçınmayı taahhüt eder. Müşteri, Comparisonator ‘a sağladığı e-posta adresinin her zaman aktif kalmasını sağlamalı veya alternatif olarak bildirimlerin gönderilebileceği yeni, aktif e-posta adreslerini Comparisonator ‘a bildirmelidir. Aksi takdirde, Comparisonator tarafından Müşterinin kayıtlı posta adresine yapılan herhangi bir bildirim yasal olarak geçerli bir bildirim olarak kabul edilecektir. Comparisonator, Müşteri tarafından paylaşılan bilgilerin yanlışlığı veya tutarsızlığından doğacak hiçbir hukuki, idari, adli veya mali sorumluluğu kabul etmemekle birlikte, Comparisonator ‘nın yanlış veya tutarsız bilgiler nedeniyle uğrayabileceği her türlü zarar için tüm yasal hakları saklıdır.

3.4. Müşteri, Comparisonator’a ifşa edilen kişisel bilgileri istediği zaman güncelleyebilir ve düzeltebilir. Girilen kişisel bilgileri düzeltmek veya güncellemek için aşağıdaki e-posta adresine “[email protected]” bir talep göndermek gerekir. Girilen kişisel verilerin tutarlılığı ve doğruluğundan Müşteri sorumludur ve Comparisonator bu konuda herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

3.5. Comparisonator, Müşteri tarafından belirli bir miktarın veya Paket kombinasyonunun seçilmesinin doğrudan bir sonucu olarak da ortaya çıkabilecek, Müşteriyi veya çalışanlarını veya işbirlikçilerini, Comparisonator tarafından düzenlenen etkinliklere, forumlara ve konferanslara davet etme hakkını saklı tutar.

3.6. Comparisonator, aksi takdirde mümkün olmayacak sistem bakımı durumunda Hizmeti veya Platformun kısıtlı alanına erişimi askıya alabilir. Ancak bu durumda, Comparisonator planlı askıya almalar için Müşteriye önceden e-posta ile yazılı bildirimde bulunacaktır. Hizmetin sağlanması veya Platformun kısıtlı alanına erişim, tahmini restorasyonu engelleyen mücbir sebepler haricinde, askıya alındıktan sonra yaklaşık 24 saat içinde geri yüklenecektir. Öngörülemeyen teknik sorunlar için, Comparisonator Müşteriyi bilgilendirecek ve sorunu mümkün olan en kısa sürede çözecektir.

3.7. Platformun içeriği için Comparisonator, yasal olarak toplanan üçüncü taraf verilerini kullanır. Tedarikçiden veri alırken meydana gelebilecek herhangi bir teknik sorun nedeniyle, hizmetler müşterilerin e-posta ile bilgilendirileceği bir süre için kesintiye uğrayabilir.

3.8. Müşteriler, Comparisonator tarafından üretilen içeriklerin / çıktıların bilimsel olarak toplanan istatistiksel verilerin işlenmesinin sonuçları olduğunu bilmelidir. Bu sonuçlar, herhangi bir gerçek veya tüzel kişi üçüncü tarafın olumlu veya olumsuz bir şekilde tanıtıldığı, reklamının yapıldığı veya pazarlandığı anlamına gelmez.

4-) Müşterinin Davranışı – Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerikler

4.1. Müşterinin Hizmeti ve Platformu kullanma hakkı kişiseldir; ancak Müşterinin yasal temsilcisi veya Müşterinin özel olarak yetkilendirilmiş bir çalışanı da ilgili üçüncü tarafın kimlik ve iletişim bilgilerinin Comparisonator ile paylaşılması koşuluyla erişime sahip olabilir. Ek Hesaplar satın alınırsa, Müşteriye Ek Hesaplara uygun olarak Hizmete, Paketlere ve/veya Platforma ek Giriş Kimlik Bilgileri sağlanacaktır.

4.2. Comparisonator, Giriş Kimlik Bilgilerinin yetkisiz kullanımını ve/veya Platformun ve Hizmetin yetkisiz kullanımını veya yetkisiz kişiler tarafından gerçekleştirildiğini tespit ederse, Müşterinin Giriş Kimlik Bilgilerini derhal iptal edebilir ve/veya askıya alabilir ve Platforma erişimi engelleyebilir ve Hizmetin tamamını veya bir kısmını sağlayabilir. Comparisonator, iptal veya askıya alma işlemini iptal etmek için Müşteriden ek bilgi ve/veya belge talep etme hakkına sahiptir.

4.3. Müşterinin, Comparisonator’un önceden yazılı izni olmadan Hizmeti kullanmak ve/veya Platforma erişmek için başkalarını ataması, devretmesi ve/veya başka şekilde lisanslaması ve/veya ücretlendirmesi kesinlikle yasaktır.

4.4. Platformu kullanarak ve özellikle Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerikler ile ilgili olarak, her Müşteri kendisi tarafından yüklenen Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriklerden tek başına sorumludur ve aşağıdakilerden herhangi birini Platform aracılığıyla yüklememeyi veya başka bir şekilde yayınlamamayı taahhüt eder:

– Yasadışı, karalayıcı, saldırgan, müstehcen, uygunsuz, kaba, cinsel içerikli, taciz edici, tehdit edici, gizlilik veya tanıtım haklarını ihlal eden, küfürlü veya başka bir şekilde sakıncalı olan Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik;

– Suç teşkil edecek, teşvik edecek veya suç için talimat verecek, herhangi bir tarafın haklarını ihlal edecek veya başka bir şekilde sorumluluk yaratacak veya herhangi bir yerel, eyalet, ulusal veya uluslararası yasayı ihlal edecek Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik;

– Şiddet içeren, tehlikeli, yasa dışı ve/veya suç teşkil eden eylemleri tanımlayan, bunlara atıfta bulunan veya başka bir şekilde ileten Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik;

– Cinsiyet, cinsel yönelim, ırk, din veya milliyetle ilgili nefret veya ayrımcılığı tanımlayan, bunlara atıfta bulunan veya başka bir şekilde ileten Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik;

– Comparisonator’ın ticari marka(lar)ı veya isim(ler)i ile ilişkili iyi niyete zarar veren veya aşağılayan Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik;

– Herhangi bir üçüncü tarafın patentini, ticari markasını, ticari sırrını, telif hakkını veya diğer fikri veya mülkiyet haklarını ihlal edebilecek Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik;

– İstenmeyen promosyonlar, siyasi kampanyalar, reklamlar veya talepler;

– Adresler, telefon numaraları, e-posta adresleri ve kredi kartı numaraları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir üçüncü tarafın özel bilgileri;

– Virüsler, bozuk veriler veya diğer zararlı, yıkıcı veya tahrip edici dosyalar;

– Comparisonator’ın takdirine bağlı olarak, sakıncalı olan veya başka herhangi bir kişinin Platformu kullanmasını veya keyfini çıkarmasını kısıtlayan veya engelleyen veya Comparisonator ‘ı ve/veya Platform kullanıcılarını herhangi bir zarara veya yükümlülüğe maruz bırakabilecek Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik.

Platformun yukarıdaki kuralları ihlal edecek şekilde kullanılması işbu Sözleşmeyi ihlal eder ve diğer hususların yanı sıra herhangi bir Müşterinin Platformu ve Hizmetleri kullanma haklarının feshedilmesine veya askıya alınmasına neden olabilir.

Her Müşteri, Platforma yüklenen tüm Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriklerden tek başına sorumludur. Comparisonator, Müşteriler veya herhangi bir üçüncü tarafça yüklenen Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik ve/veya bunlara ilişkin herhangi bir kayıp veya hasar için herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük üstlenmez.

Etkileşimli hizmetler sağlayıcısı olarak Comparisonator, Platformda Müşterileri tarafından sağlanan herhangi bir beyan, temsil veya Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerikten sorumlu değildir.

Comparisonator, Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği rutin olarak incelememesine ve Platforma yüklenen Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriğin herhangi birini inceleme, tarama, düzenleme veya izleme yükümlülüğü olmamasına rağmen, Comparisonator, önceden bildirimde bulunmaksızın herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle Platforma yüklenen Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği inceleme, kaldırma, reddetme, erişimi devre dışı bırakma, tarama veya düzenleme hakkını saklı tutar ve mutlak takdir yetkisine sahiptir ve her Müşteri, masrafları ve harcamaları kendisine ait olmak üzere Platforma yüklenen Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriğin yedek kopyalarını oluşturmak ve değiştirmekle sorumludur.

Comparisonator, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, belirli Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriğe yanıt olarak hangi eylemi gerçekleştirip gerçekleştirmeyeceğini belirleme hakkını saklı tutar ve belirli bir durumda herhangi bir eylem veya eylemsizlik, Comparisonator’un diğer Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriğe ilişkin yanıtını dikte etmez veya sınırlamaz.

Her Müşteri aşağıdakileri beyan ve garanti eder (a) yüklenen Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik ile ilgili tüm hakların sahibi ve kontrol edicisidir veya söz konusu Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği Platforma yüklemek için gerekli tüm haklara sahiptir; (b) Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriğin doğru olması ve yanıltıcı olmaması; ve (c) yüklenen Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik, bu Genel ve Özel Şartları, herhangi bir üçüncü tarafın haklarını veya yürürlükteki yasaları, kuralları veya düzenlemeleri ihlal etmez ve herhangi bir kişi veya kuruluşun haklarını ihlal etmez veya zarar görmesine neden olmaz.

Platforma Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği yükleyen müşteriler, Comparisonator ‘a Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği herhangi bir biçimde veya ortamda dünya çapında yayınlamak, çoğaltmak, görüntülemek, gerçekleştirmek, dağıtmak, uyarlamak, düzenlemek, değiştirmek, seslendirmek, bunlara dayalı türev çalışmalar oluşturmak ve başka şekilde kullanmak ve alt lisans vermek için kalıcı, geri alınamaz, dünya çapında bir lisans vermeyi kabul eder.

Yukarıda belirtilenlerle sınırlı olmaksızın, her Müşteri, Comparisonator ‘a Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerik üzerinde editoryal revizyonlar yapma, Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği elektronik de dahil olmak üzere herhangi bir şekilde ve biçimde, Platformda veya şimdi veya daha sonra oluşturulacak herhangi bir başka medya aracılığıyla kullanma ve yayınlama; Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği dahili iş amaçları için kullanma; Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği pazarlama ve reklam amaçları için çoğaltma ve dağıtma ve Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçeriği herhangi bir nedenle üçüncü taraflara alt lisanslama hakkını verir.

5-) Satış Sonrası Hizmetler

5.1. Comparisonator, Müşteriye hiçbir ek ücret ödemeden telefon veya e-posta yoluyla satış sonrası destek sağlar. Platform ve/veya Hizmetin kullanımı ile ilgili teknik sorular veya ödemeler veya faturalandırma ile ilgili idari bilgiler için yardım sağlanır (bundan böyle Destek Faaliyetleri).

5.2. Destek Faaliyetleri, hafta içi her gün (Pazartesi’den Cuma’ya) sabah 9:00 ile öğleden sonra 13:00 arasındaki Türkiye çalışma saatleri içinde telefonla ve çevrimiçi olarak sağlanacaktır. CET/CEST ve 14:00 – 18:00 saatleri arasında. CET/CEST, banka, ulusal ve/veya resmi tatiller hariç olmak üzere, bu tatillerden önceki günlerde veya ulusal veya yerel düzeyde bir tatilin yürürlükte olduğu durumlarda, uygun telefon ve internet iletişim bilgilerinin sağlanması yoluyla. Comparisonator, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, destek hizmetini ekstra Türk iş saatlerine de genişletebilir.

6-) Tutar, Ödeme Şekli, Ödeme Planı ve Faturalama

6.1. Müşteri, Comparisonator ‘ya Müşteri tarafından seçilen her Paket için Özel Şartlarda belirtilen Euro cinsinden tutarı (Türkiye’den ödeme yapılması durumunda Türk para birimi ve Türk vergi tutarı olacaktır) ödeyecektir. Dikkate alma). Bedel, KDV ve varsa yasalarca öngörülen diğer vergi yükümlülükleri hariçtir. Ödenecek Bedel net olup, banka masrafları vb. diğer masraflar Müşteri tarafından karşılanmalıdır. Bedelin ödenmesi, bu Sözleşmenin 6.2 ve 6.3 Maddelerinde aşağıda belirtilen yöntem ve zaman çerçevesine uygun olarak gerçekleşecektir.

6.2. Müşteri, Sözleşme’nin imzalanması sırasında ayrıntıları önceden Comparisonator ‘ya açıklanmış olması gereken kredi kartı ile Ödeme’yi ödeyebilir (Sözleşme’nin Ödeme Yöntemi), aşağıdaki Madde 6.3 uyarınca ve Özel Şartlarda belirtilen Ödeme Planı ile (aşağıdaki Ödeme Planı), Özel Koşullarda aksi belirtilmedikçe.

6.3. Seçilen Ödeme Yöntemi ve/veya Ödeme Planı ile ilgili herhangi bir bilgi güncellemesi veya değişiklik hakkında Comparisonator ‘ya yazılı bildirimde bulunmak tamamen Müşterinin sorumluluğundadır.

6.4. Ödeme yapıldıktan sonra, Comparisonator, Müşteri tarafından sağlanan iletişim bilgilerine elektronik formatta ilgili faturayı Müşteriye gönderecektir.

6.5. Sözleşmenin geçerliliği süresince Comparisonator, Müşteriye yazılı bildirimde bulunarak, Sözleşmenin ilk imzalanması sırasında Müşteri tarafından ödenen Bedel ile ilgili olarak her bir Paket için Bedel miktarını artırabilir ( Artışlar). Artışlar temel olarak şunlarla ilgilidir:

6.5.1. Yıldan yıla Bedel’in güncellenmesi (yeni dönemler için); bu tür artışlar Müşteri’nin yazılı onayı ile uygulanır ve Comparisonator ‘ya ödenir ve Müşteri, yukarıdaki gibi yazılı bildirimin gönderilmesi üzerine Ödeme Yöntemi’ne uygun olarak ücretlendirilir.

6.5.2. Müşteri tarafından seçilen Paketlerin içeriğindeki artışlar; bu tür artışlar sadece Müşteri tarafından usulüne uygun olarak kabul edildiği takdirde uygulanacaktır. Bu kabulden sonra, ilgili artışlar uygulanacak ve Comparisonator ‘ya ödenecek ve Müşteri Ödeme Yöntemine uygun olarak ücretlendirilecektir.

7-) Comparisonator Fikri ve Sınai Mülkiyet Hakları

7.1. Müşteri, Platformun ve Hizmetin ve Hizmeti sağlamak için kullanılan her türlü yazılımın ve Platformun yönetiminin (Platformun Yazılım) Comparisonator’a aittir. Yazılım, telif hakkı, ticari sırlar ve diğer fikri mülkiyet haklarına ilişkin geçerli yasalar tarafından korunan gizli bilgiler içerir (Korunan Malzemeler). Comparisonator ‘ın önceden ve açık yazılı izni olmadan Yazılımın ve Korumalı Materyallerin çoğaltılması, dağıtılması veya iletilmesi yasaktır.

7.2. Yazılımın çoğaltılması, değiştirilmesi, türev çalışmaların oluşturulması, yeniden dağıtılması veya yeniden iletilmesi açıkça yasaklanmıştır ve ciddi hukuki ve cezai yaptırımlarla sonuçlanacaktır. Yazılım, yapısı, sırası, organizasyonu ve kaynak kodu, Comparisonator ‘ın ticari sırları olarak kabul edilir ve yasalar tarafından korunur. Müşteri, Comparisonator ‘ın üçüncü taraflardan elde ettiği ham verileri işlediğini kabul eder. Platform içinden ham veri çekmek ve verileri hurdaya çıkarmak kesinlikle yasaktır. Aksi takdirde, Comparisonator Müşterinin Giriş Kimlik Bilgilerini derhal iptal edebilir ve/veya askıya alabilir ve Platforma erişimi engelleyebilir.

7.3. Yukarıdakilere halel getirmeksizin, Yazılımın daha fazla çoğaltılması veya yeniden dağıtılması için başka bir sunucuya veya konuma kopyalanması veya çoğaltılması kesinlikle yasaktır. Müşteri, bu Sözleşmenin yürütülmesinde Comparisonator tarafından sağlanan herhangi bir yazılımda bulunan herhangi bir kaynak kodunu kaynak koda dönüştüremez veya parçalarına ayıramaz, tersine mühendislik yapamaz veya başka bir şekilde tespit etmeye çalışamaz.

7.4. Müşteri, Platformun kullanımından kaynaklanan çıktılar üzerinde hem Comparisonator ve/veya üçüncü tarafların fikri ve sınai haklara sahip olabileceğini, Comparisonator ‘un bu hakların üçüncü taraflarca kullanımı için gerekli izinleri aldığını kabul eder. Ancak, hem Müşterinin hem de Comparisonator herhangi bir hukuki veya mali sorumluluğundan kaçınmak için, hem Platformun hem de içeriğin bu Genel Şartlara uygun olarak kullanılması gerekmektedir. Bu taahhüdün ihlali halinde, Comparisonator’nın sözleşmeyi feshetme ve uğranılan zararları tazmin etme hakları saklıdır.

8 -) Ticari Markalar ve Müşterinin Ayırt Edici İşaretleri

8.1. Müşteri işbu belge ile Comparisonator ‘a, Comparisonator web sitesinde ‘Müşteriler’ bölümü altında yayınlanmak üzere Müşterinin ticari markalarını ve ayırt edici işaretlerini kullanma yetkisi verir (Ticari Markalar). Müşterinin Ticari Markaları, bu Sözleşmenin sona ermesinden sonra Comparisonator web sitesinde kalabilir. Bu amaçla, Müşteri, Ticari Markaları web sitesinde yayınlamak için Comparisonator ‘a ücretsiz, kalıcı, münhasır olmayan ve geri alınamaz ve alt lisansı yasaklayan bir lisans verir. Comparisonator, Ticari Markaların güncellenmiş tasarımını doğrulamak için hiçbir şekilde yükümlü değildir.

9-) Feragatname

9.1. Müşteri aşağıdakileri anlar ve açıkça kabul eder:

1. Comparisonator herhangi bir garanti sağlamaz:

(i) Hizmet ve/veya Platform, Müşterinin beklenti ve ihtiyaçlarını karşılayacaktır;

(ii) Veriler her zaman Platformda sürekli olarak mevcut olacak ve/veya Hizmet aracılığıyla sağlanacaktır;

veya

1. Hizmetin ve/veya Platformun kısıtlı alanının kullanımı yoluyla indirilen veya başka bir şekilde elde edilen herhangi bir bilgi, materyal veya diğer içerik tamamen Müşterinin takdirine ve riskine bağlıdır ve Müşteri, Platform aracılığıyla Görüntülerin ve/veya Yazılımın veya diğer Telifli Materyalin veya diğer içeriğin indirilmesinden kaynaklanan bilgisayar sistemlerinde veya üçüncü tarafların sistemlerinde meydana gelen herhangi bir hasardan veya veri kaybından tek başına sorumlu olacaktır.

10-) Comparisonator Sorumluluk Sınırlaması

10.1. Dolandırıcılık veya ağır ihmal durumları hariç olmak üzere, Comparisonator’ın Müşteriye karşı bu Sözleşmeden kaynaklanan veya bu Sözleşmeyle ilgili yükümlülüğü, Müşterinin bu Sözleşme kapsamında Comparisonator ‘a vakanın başladığı tarihten önceki on iki (12) ay boyunca veya Hizmetin on iki (12) aydan daha kısa bir süre için sağlanması durumunda Hizmetin kullanımından önceki aylar boyunca ödediği toplam tutarı aşmayacaktır. Ne Comparisonator ne de temsilcileri, lisans verenleri ve sözleşme yapan üçüncü taraflar, Kullanıcı Tarafından Oluşturulan İçerikten veya herhangi bir şekilde Hizmetle bağlantılı Müşterinin diğer verilerinden veya Müşterinin web sitesinden veya Müşterinin veya tedarikçilerinin herhangi bir donanım veya yazılımından sorumlu değildir veya olmayacaktır. Hizmeti kendi işletim sistemi (donanım ve yazılım) ile kullanmak için gerekli adımları atmak ve Hizmetin sağlanması amacıyla bunların düzgün çalışmasını sağlamak Müşterinin sorumluluğundadır.

11-) Müşteri Beyanları ve Garantileri ve Ek Sözleşmeler

11.1. Platform ve Hizmet yalnızca ve münhasıran profesyoneller tarafından ve yalnızca kişisel ve ticari amaçlarla, yani profesyonel amaçlarla hareket eden gerçek veya tüzel kişiler tarafından kullanılabilir (örnek olarak, keşif, eğitim, öğretici ve/veya analiz faaliyetleri gibi). Bu amaçla Müşteri, profesyonel olduğunu veya Platform ve Hizmeti kurumsal amaçlarla kullandığını beyan ve taahhüt eder.

11.2. Müşteri aşağıdaki hususları beyan, garanti ve taahhüt eder: (a) kendi adına veya şirketi adına bu Sözleşmeyi akdetme güç ve yetkisine sahiptir; (b) en az on sekiz (18) yaşında olmak; (c) Platformun kısıtlı alanına erişecek ve Hizmeti yalnızca bu Sözleşmeye uygun olarak kullanacaktır.

11.3. Müşteri, Sözleşme süresince şirketi, kuruluşu veya mesleği için geçerli olan tüm yasalara, yönetmeliklere, ana sözleşmelere ve kararlara uymayı taahhüt eder; bu tür bir uyum, bu Sözleşmenin imzalanması ve yürütülmesine devam etmek için gerekli veya arzu edilir.

11.4. Comparisonator, bu Sözleşmeyi zaman zaman revize etme veya değiştirme hakkını saklı tutar ve Müşteri değişikliklere uymayı kabul eder. Bu Sözleşmede yapılacak herhangi bir değişiklik, Sözleşmedeki herhangi bir değişikliğin yürürlüğe girmesinden en az 10 (on) gün önce olmak üzere, Müşteriye makul bir süre önceden gönderilen yazılı bildirimle bildirilecektir.

11.5. Müşteri, Hizmetin ABD ihracat yasası kapsamında kontrol edilen şifreleme teknolojisi içerebileceğini ve bunun ihracatı için ABD Ticaret Bakanlığı’ndan ihracat lisansı alınması gerekebileceğini anlar. Müşteri, ABD Ticaret Bakanlığı Sanayi ve Güvenlik Bürosu tarafından yayımlanan İhracat İdaresi Yönetmelikleri (15 C.F.R. §§ 730-774’te kodlanmıştır) dahil olmak üzere, bu Sözleşmenin ifasında yürürlükteki tüm ihracat ve ithalat kontrol yasalarına ve yönetmeliklerine uyacaktır. Yukarıda belirtilenleri sınırlamaksızın, Müşteri, geçerli tüm dosyalama gerekliliklerine uymadan ve Sanayi ve Güvenlik Bürosu veya diğer uygun devlet kurumlarından gerekli tüm izinleri ve lisansları almadan, ABD ihracat yasaları veya düzenlemeleri tarafından kısıtlanan bir son kullanıcı olmadığı sürece, Hizmetleri veya yukarıda belirtilenlerin bulunduğu herhangi bir ortamı herhangi bir varış noktasına ihraç etmeyecek veya yeniden ihraç etmeyecektir.

12-) Sözleşmenin Süresi

12.1. Özel Şartlar ile aksi kararlaştırılmadıkça, bu Sözleşme bir (1) yıl için geçerli olacaktır. Sözleşme, sürenin sonunda otomatik olarak feshedilecektir. Deneme kullanıcıları için Sözleşme, Comparisonator ‘nın tek taraflı olarak belirlediği süre boyunca geçerli olacaktır.

12.2. İşbu Genel Şartlar’da belirtilen ve Özel Şartlar ile kararlaştırılabilecek diğer fesih hükümleri saklıdır.

13-) Açık Fesih Maddesi – Sözleşmenin erken feshi

13.1. Comparisonator, Müşteriye e-posta ve taahhütlü posta yoluyla yazılı bildirim göndererek, Madde 13.2’de belirtilenler dışında herhangi bir mali yükümlülük olmaksızın bu Sözleşmeyi derhal geçerli olmak üzere feshedebilir.

13.2. Bölüm 13.1 uyarınca Comparisonator tarafından fesih durumunda, Comparisonator yalnızca Müşteri tarafından peşin ödenen ve bu Sözleşmenin Bölüm 13.1 uyarınca erken feshi nedeniyle Müşteri tarafından kullanılmayan Hizmetlerin bir kısmıyla ilgili olan Bedelin kullanılmayan kısmını iade edecektir. Yukarıdakilere bakılmaksızın, para iadesi, Müşterinin olaylarından, eylemlerinden ve/veya davranışlarından kaynaklanan Comparisonator tarafından maruz kalınan veya karşılanan herhangi bir zarar veya maliyet için herhangi bir tazminat hakkına halel getirmeyecektir.

13.3. Müşteri tarafından aylık abonelik satın alınırsa, Comparisonator Müşteriye Web Sitesindeki İptal Formunu göndererek 28 gün önceden bildirimde bulunarak Sözleşmeyi istediği zaman feshetme hakkı verir. İptal, İptal Formunun gönderilmesinden sonra geçerli ayın sonunda yürürlüğe girecek ve iptal bildiriminde belirtilen Giriş Kimlik Bilgilerinin devre dışı bırakılmasıyla sonuçlanacaktır. Müşteri tarafından yapılan tüm iptal durumlarında, Müşteriye geri ödeme veya başka bir şekilde HİÇBİR PARA ödenmeyecektir.

1. Sözleşmenin Feshinin Sonuçları ve Belirli Maddelerin Geçerliliği

14.1. Sözleşmenin önceki 12. ve 13. Maddeler uyarınca feshedilmesi durumunda, Comparisonator, herhangi bir nedenle meydana gelen fesih/iptal/çekilme tarihinden itibaren geçerli olmak üzere Platforma Giriş Kimlik Bilgilerini devre dışı bırakacak ve Hizmeti askıya alacaktır.

14.2. Madde 13.1 uyarınca Sözleşmenin feshedilmesi durumunda, Comparisonator Platforma Giriş Kimlik Bilgilerini devre dışı bırakacak ve aynı anda Müşteriye Madde 13.1 uyarınca temerrüt nedeniyle fesih bildirimini göndererek Hizmet tedarikini askıya alacaktır.

14.3. Sebebi ne olursa olsun bir fesih durumunda, aşağıdaki hükümler geçerli ve Müşteri için bağlayıcı olmaya devam edecektir:

(i) Madde 7 ( Comparisonator Yapanın Sınai Mülkiyet Hakları);

(ii) Madde 8 (Ticari Markalar ve Müşterinin Ayırt Edici İşaretleri);

(iii) Madde 19 (Gizlilik);

(iv) Madde 20 (Geçerli Hukuk ve Yargı Yetkisi).

15-) Sözleşmenin Devredilmesi Yasağı

15.1. Müşteri, işbu Sözleşmeyi, Müşterinin ihmali nedeniyle işbu Sözleşmenin derhal feshedilmesi ve zararların karşılanması cezası altında, Comparisonator’un önceden yazılı izni olmadan herhangi bir üçüncü tarafa devredemez.

15.2. Müşteri, Comparisonator’un önceden yazılı izni olmaksızın, Müşterinin ihmali nedeniyle bu Sözleşmenin derhal feshedilmesi ve zarar görmesi cezası altında, Giriş Kimlik Bilgilerinin kullanımını veya Hizmetin kullanımını veya Platforma erişimi alt lisanslayamaz ve/veya başka bir şekilde üçüncü taraflara devredemez.

15.3. Comparisonator, bu Sözleşmeyi ve bundan doğan hak ve yükümlülükleri, Müşterinin onayını almaksızın veya Müşteriyi bilgilendirmeksizin, tamamen veya kısmen başkalarına serbestçe devretme hakkına sahiptir.

16-) Veri Koruma ve Güvenlik

16.1. Comparisonator, Müşteriden Comparisonator tarafından alınan herhangi bir kişisel verinin veri kaybına, kötüye kullanımına, değiştirilmesine ve yayılmasına karşı korumak için makul fiziksel, elektronik ve prosedürel güvenlik önlemleri kullanacaktır.

16.2. Sözleşmenin hazırlanması sırasında Müşteri tarafından sağlanan herhangi bir bilgi veya Müşterinin kendisi, şirketi veya mesleği ile ilgili olarak sağladığı diğer bilgiler (Müşteri Verileri) Comparisonator Gizlilik Politikasına tabidir. Comparisonator, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Gizlilik Politikasını zaman zaman güncelleme veya değiştirme hakkını saklı tutar.

16.3. Müşteri, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve sonraki değişiklikleri ve eklemeleri uyarınca gerekli olan kişisel verilerin işlenmesi ve aktarılması ile ilgili olarak Comparisonator ‘dan bilgi aldığını onaylar. Buna ek olarak, Müşteri tüm bağlayıcı Veri Koruma mevzuatına uymayı kabul eder.

17-) İletişim ve Bildirimler

Müşteriye yönelik beyanlar, bildirimler ve diğer iletişimler posta, e-posta, Platformda veya Comparisonator web sitesinde yayınlama veya diğer makul yollarla yapılabilir. Posta adresinin ve kayıtlı e-posta hesabının güncellenmesinden yalnızca Müşteri sorumlu olacaktır. Comparisonator, Müşterinin hesap bilgilerini güncellememesi nedeniyle teslim edilmeyen bildirimlerden sorumlu olmayacaktır. Yukarıda genel olarak belirtilenler dışında, Comparisonator, Comparisonator web sitesinde genel olarak bildirimler veya bildirimlere bağlantılar görüntüleyerek Hizmet’te yapılan değişikliklere ilişkin bildirimler sağlayabilir.

18-) Çeşitli

18.1. Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, söz konusu hüküm hükümsüz sayılacak ve diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecektir.

18.2. Comparisonator buradaki herhangi bir hakkı veya hükmü kullanmaması veya uygulamaması, hiçbir şekilde söz konusu hak veya hükümden feragat ettiği anlamına gelmez.

18.3. Taraflar arasında imzalanacak Özel Şartlar ile birlikte bu Sözleşme, Comparisonator ve Müşteri arasındaki konuya ilişkin tüm anlayış ve anlaşmayı ifade eder.

18.4. Bölüm başlıkları okuma kolaylığı için verilmiştir ve yasal veya sözleşmeye dayalı bir etkisi yoktur.

18.5. Tarafların her biri bağımsız hareket eder ve başka bir tarafın temsilcisi veya vekili değildir.

18.6 Hiçbir tarafın başka bir taraf adına ve namına yükümlülük yaratma ya da temsil veya garanti verme hakkı veya yetkisi yoktur. Bu Sözleşme, taraflar arasında bir birliktelik, ortak girişim veya ortaklık yaratacak ya da taraflardan birine bir ortaklık yükümlülüğü veya sorumluluğu yükleyecek şekilde yorumlanamaz veya tefsir edilemez. Taraflar, işbu Sözleşmenin yazılı imzaya gerek olmaksızın elektronik ortamda feshedilebileceğini kabul ve beyan ederler.

18.7. Müşteri, bu Sözleşmeyi okuyup tam olarak anladığını ve tüm hüküm ve koşullarını kabul ettiğini açıkça beyan eder. Müşteri, bu Sözleşmenin tüm yönlerini ve bunlara uyma fırsatını bağımsız olarak değerlendirmiştir. Müşteri, Comparisonator ve/veya üçüncü taraflarca yapılan ve bu Sözleşmede açıkça belirtilmeyen hiçbir beyan, garanti veya beyana güvenmediğini beyan eder.

19-) Gizlilik

19.1. Müşterinin işbu Sözleşmenin uygulanması sırasında Comparisonator’un organizasyonu, işi ve faaliyeti dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Platform, Hizmet, Yazılım, Korumalı Materyaller ve Görüntüler ile ilgili tüm ticari, teknik bilgiler veya işbu Sözleşme kapsamında Müşteri tarafından edinilen diğer bilgilerle ilgili olarak haberdar olduğu tüm bilgiler tamamen gizlidir ve doğrudan veya dolaylı olarak üçüncü taraflara iletilmemeli veya ifşa edilmemelidir.

20-) Geçerli Hukuk ve Yargı Yetkisi

20.1. Bu Sözleşme yalnızca Türk hukukuna tabidir.

20.2. Taraflar arasında Sözleşme’nin yorumlanması, geçerliliği, etkinliği ve/veya yürütülmesi ile ilgili olarak ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık, aralarında dostane bir şekilde çözülecek ve bunun mümkün olmaması halinde, münhasıran İstanbul Merkez Mahkemesi’ne havale edilecektir. Comparisonator ticari defter ve kayıtları, anlaşmazlıkların çözümünde kesin kanıt olarak kabul edilecektir.

21-) Özel Paketler ve Bağımsız Sağlayıcılar hizmetleri

21.1. İşbu Sözleşmenin 3. Maddesinde yukarıda belirtilenlere bir istisna olarak, Müşteri Platform aracılığıyla Comparisonator tarafından sağlanan özel Paketleri ve/veya üçüncü taraflarca sağlanan hizmetleri satın alabilir (Bağımsız Sağlayıcılar) Comparisonator’dan farklıdır.

21.2.Müşteri, Platform aracılığıyla aşağıdaki bağlantıda bulunan Bağımsız Sağlayıcılar tarafından sağlanan herhangi bir hizmeti satın alırsa www.comparisonator.com/thirdparties Comparisonator, Müşterinin maruz kaldığı veya Bağımsız Sağlayıcıların olaylarından, eylemlerinden ve/veya davranışlarından kaynaklanan herhangi bir zarar veya masraftan asla sorumlu tutulamaz.