Comparisonator サービスの販売および使用に関する一般条件
最終更新日2023年3月21日
1-) 契約
1.1. 本契約は、イスタンブール、Kuzguncuk Mah.Tahtalı Bostan Sok.No: 12, Daire No:2 Istanbul, 34674, TURKEY (以下、比較者)と、プラットフォーム(以下に定義)の利用者(以下、顧客)は、顧客がプラットフォームの関連セクションにデータおよび一般情報を登録した。本契約は、Comparisonatorのウェブサイトwww.comparisonator.com、Comparisonatorが直接提供・管理する制限エリア（以下、プラットフォーム）で利用可能な機能の一部または全ての非独占的利用へのアクセス、およびComparisonatorによるその他のオンラインサービス（以下、サービス）の提供を規定するものです。
1.2. 本契約は、書面による別段の合意がない限り、Comparisonatorとお客様との間で規定されるあらゆる契約に適用されるものとします。
1.3. お客様は、各種サービス、パッケージ(以下に定義)、または本プラットフォームへの複数の同時アクセス(追加アカウント). この場合、本契約の規定は、個別の個別の契約を締結することなく、すべてのサービス、パッケージ、またはプラットフォームへの同時アクセスに適用されるものとします。
1.4. 本契約は、「Comparisonatorプラットフォームサービスの販売および使用に関する一般条件」（以下、「一般条件」という。 一般条件および「Comparisonatorプラットフォームサービスの販売および使用に関する特別条件」（以下「特別条件」という。特別規約). 抵触または矛盾がある場合、特別規約が一般規約に優先するものとします。
1.5.本契約は、お客様が本契約の対価を決済した時点で成立するものとします。 対価 (以下に定義)を決済し、プラットフォームのチェックボックスにチェックを入れることにより、本契約の一般条件および特別条件を承諾した時点で、本契約が締結されたものとみなします。 Comparisonatorに起因する場合、対価の不払いは、契約不履行の原因とみなされるものとする。 この場合、Comparisonatorは、サービスを開始しない権利、または既に開始されているサービスを停止する権利を有するものとします。
2-) パッケージ
2.1. Comparisonator が提供するサービスは、お客様が購入しようとするサービスの種類に応じて「パッケージ」に分かれています。 より詳細には、本サービスはさまざまなパッケージ（以下、「パッケージ」といいます）に分かれています。 パッケージ)に分かれており、お客様がプラットフォームを通じて選択します。 お客様は、すべてのパッケージからなるフルパッケージを選択する権利、または特定のパッケージを選択する権利を有します。
2.2. お客様が選択したパッケージは、特別約款に含まれるものです。 同特約には、各お客様が利用可能な本プラットフォームの機能が含まれるものとします。
2.3. 本プラットフォームで利用可能な機能および本特約に含まれる機能については、以下の事項が適用されるものとします：
- 選手比較
お客様は、選択したパッケージの種類に応じて、本特約に定める制限の範囲内でプラットフォームを利用することができます。 Comparisonator Packageには選手のスタッツのみが含まれています。 お客様は、所属する法的規制に従ってプレス会員またはプレス組織の一員である者を除き、本プラットフォームからダウンロードしたコンテンツを、同じお客様、第三者またはComparisonatorの競合他社が保有または管理するウェブサイト上で、またはそのウェブサイトを通じて、配布、販売、再販売、公衆へのアクセスを行うことを明示的に禁じられています。 本プラットフォームおよびそのコンテンツは、お客様が個人的および事業的な目的でのみ使用するものとします。
- チーム Comparisonator
お客様は、選択したパッケージの種類に応じて、本特約に定める制限の範囲内でプラットフォームを利用することができます。 Team Comparisonator Packageにはチーム統計のみが含まれています。 お客様は、所属する法的規制に従ってプレス会員またはプレス組織の一員である者を除き、本プラットフォームからダウンロードしたコンテンツを、同じお客様、第三者またはComparisonatorの競合他社が保有または管理するウェブサイト上で、またはそのウェブサイトを通じて、配布、販売、再販売、公衆へのアクセスを行うことを明示的に禁じられています。 本プラットフォームおよびそのコンテンツは、お客様が個人的および事業的な目的でのみ使用するものとします。
- リーグ Comparisonator
お客様は、選択したパッケージの種類に応じて、本特約に定める制限の範囲内でプラットフォームを利用することができます。 リーグComparisonatorパッケージにはリーグ統計のみが含まれています。 お客様は、所属する法的規制に従ってプレス会員またはプレス組織の一員である者を除き、本プラットフォームからダウンロードしたコンテンツを、同じお客様、第三者またはComparisonatorの競合他社が保有または管理するウェブサイト上で、またはそのウェブサイトを通じて、配布、販売、再販売、公衆へのアクセスを行うことを明示的に禁じられています。 本プラットフォームおよびそのコンテンツは、お客様が個人的および事業的な目的でのみ使用するものとします。
3-) サービスの提供
3.1. 本サービスは、不測の技術的問題および/または下記第3.6条に準拠する計画的メンテナンスにより本サービスが中断される場合を除き、毎日24時間継続的に提供されます。
3.2.比較当事者は、お客様に USERNAME 及び PASSWORD（以下「ログイン認証情報」という。 ログイン資格情報). ログインクレデンシャルの違法使用、および/または顧客以外の第三者による使用は、ログインクレデンシャルの違法使用の結果、比較ソナーが被る可能性のある直接的または間接的な損害から比較ソナーを保護するため、顧客のみが責任を負うものとする。 ログイン クレデンシャルを紛失した場合、および/またはログイン クレデンシャルを記憶していない場合、顧客は以前のログイン クレデンシャルに代わる新しいログイン クレデンシャルをプラットフォームを通じて要求することができ、また要求する必要がある。 お客様のUSERNAMEとPASSWORDの使用は、Comparisonatorの下記メールアドレス “[email protected] “への書面による事前の連絡なしに、お客様によって第三者に共有/使用されることはありません。
3.3. Comparisonatorは、お客様が本サービスを利用するために、お客様自身、お客様の会社、法人または職業に関する特定の情報を提供することを要求します。 お客様は、真実、正確かつ完全な情報を提供し、いかなる個人または団体との提携を偽って表明しないことを約束するものとします。 顧客は、Comparisonに提供された電子メールアドレスが常に有効であることを確認するか、あるいは通知を送信することができる新しい有効な電子メールアドレスをComparisonに通知する必要があります。 そうでない場合、Comparisonatorがお客様の登録住所宛に行った通知は、法的に有効な通知とみなされるものとします。 Comparisonatorは、お客様によって共有された情報の不正確さや矛盾から生じるいかなる法的、行政的、司法的、金銭的責任も負いませんが、情報の不正確さや矛盾によってComparisonatorが被る可能性のあるあらゆる種類の損害に対して、あらゆる法的権利が留保されます。
3.4. お客様は、Comparisonatorに開示された個人情報をいつでも更新・訂正することができます。 入力された個人情報を修正または更新するには、以下のメールアドレス「[email protected]」宛にリクエストを送信する必要があります。 入力された個人情報の整合性および正確性については、お客様が責任を負うものとし、Comparisonatorは一切の責任を負わないものとします。
3.5. Comparisonatorは、お客様またはその従業員や協力者をComparisonatorが主催するイベント、フォーラム、会議に招待する権利を留保します。
3.6. Comparisonatorは、システムメンテナンスが必要な場合、本サービスまたは本プラットフォームの制限区域へのアクセスを一時停止することができるものとします。 ただし、この場合、Comparisonator は、計画的な停止について、事前に電子メールによりお客様に書面で通知するものとします。 サービスの提供またはプラットフォームの制限区域へのアクセスは、復旧の見込みを妨げる不可抗力の場合を除き、停止から約24時間以内に復旧します。 予期せぬ技術的な問題が発生した場合、Comparisonator はお客様に連絡し、可能な限り早く問題を解決するものとします。
3.7. Comparisonatorは、本プラットフォームのコンテンツのために、合法的に収集された第三者のデータを利用します。 サプライヤーからのデータ受信中に技術的な問題が発生した場合、サービスが一定期間中断することがあります。
3.8. お客様は、Comparisonatorが作成するコンテンツ/アウトプットが、科学的に収集された統計データを処理した結果であることを認識するものとします。 これらの結果は、いかなる実在または法人の第三者が、肯定的または否定的に宣伝、広告、販売されていることを意味するものではありません。
4-) 顧客の行為 – ユーザーが作成したコンテンツ
4.1. サービスおよびプラットフォームを利用するお客様の権利は個人的なものですが、お客様の法定代理人または特別に権限を与えられた従業員は、関連する第三者の身元および連絡先情報をComparisonatorと共有することを条件に、アクセスすることができます。 追加アカウントを購入した場合、お客様には、追加アカウントに従って、本サービス、パッケージおよび/またはプラットフォームへの追加のログイン認証情報が提供されます。
4.2. Comparisonatorは、ログイン資格の不正使用、および/または、不正な人によるプラットフォームおよび本サービスの使用を検出した場合、直ちにお客様のログイン資格を取り消しおよび/または停止し、プラットフォームへのアクセスをブロックし、本サービスの全部または一部を提供することができるものとします。 Comparisonatorは、キャンセルまたは一時停止を取り消すために、お客様に追加情報および/または書類を要求する権利を有します。
4.3. お客様が、Comparisonatorの書面による事前の同意なしに、本サービスおよび/または本プラットフォームへのアクセスを他人に譲渡、移転、および/またはその他の方法で許諾および/または課金することは固く禁じられています。
4.4. 本プラットフォームを使用し、ユーザー生成コンテンツに関して、各お客様は、自己がアップロードしたユーザー生成コンテンツについて単独で責任を負うものとし、本プラットフォームを通じて以下のいずれかをアップロードまたはその他の方法で公開しないことを約束するものとします：
– 違法、中傷的、攻撃的、わいせつ、下品、性的、嫌がらせ、脅迫的、プライバシーやパブリシティ権の侵害、虐待的、またはその他の好ましくないユーザー生成コンテンツ；
– 犯罪を構成、助長、または指示するようなユーザー生成コンテンツ、いかなる当事者の権利を侵害するようなユーザー生成コンテンツ、または責任を生じさせるようなユーザー生成コンテンツ、または地域、州、国、または国際的な法律に違反するユーザー生成コンテンツ；
– 暴力行為、危険行為、違法行為および/または犯罪行為を記述、言及、またはその他の方法で伝えるユーザー生成コンテンツ；
– 性別、性的指向、人種、宗教、または国籍に関する憎悪または差別を記述、言及、またはその他の方法で伝えるユーザー生成コンテンツ；
– Comparisonator の商標または名称に関連する信用を害する、または低下させるユーザー生成コンテンツ；
– 第三者の特許権、商標権、企業秘密、著作権、その他の知的財産権または所有権を侵害する可能性のあるユーザー生成コンテンツ；
– 未承諾の宣伝、政治的キャンペーン、広告、勧誘；
– 住所、電話番号、電子メールアドレス、クレジットカード番号など、第三者の個人情報；
– ウイルス、破損データ、その他の有害、破壊的、破壊的なファイル；
– Comparisonatorの独自の裁量により、好ましくない、または他者が本プラットフォームを使用したり楽しんだりすることを制限または阻害する、あるいはComparisonatorおよび/またはそのプラットフォームユーザーをいかなる種類の損害または責任にさらす可能性のあるユーザー生成コンテンツ。
上記の規則に違反してプラットフォームを使用した場合は、本契約に違反し、特に、プラットフォームおよび本サービスを使用するお客様の権利が終了または停止される場合があります。
各お客様は、本プラットフォームにアップロードされたすべてのユーザー生成コンテンツについて、単独で責任を負うものとします。 Comparisonatorは、お客様または第三者によってアップロードされたユーザー生成コンテンツ、および/またはその損失や損害について、いかなる責任も負いません。
インタラクティブサービスのプロバイダーとして、Comparisonatorはプラットフォーム上で顧客によって提供されたいかなる声明、表明、またはユーザー生成コンテンツに対しても責任を負いません。
Comparisonatorは、定期的にユーザー生成コンテンツをレビューすることはなく、プラットフォーム上にアップロードされたユーザー生成コンテンツをレビュー、スクリーニング、編集または監視する義務を負いませんが、Comparisonatorは、いつでも、いかなる理由でも、事前の通知なしに、プラットフォーム上にアップロードされたユーザー生成コンテンツをレビュー、削除、拒否、アクセス不能、スクリーニングまたは編集する権利を留保し、絶対的な裁量権を有します。
Comparisonatorは、その単独の裁量で、特定のユーザー生成コンテンツに対してどのような行動を取るかどうか、またどのような行動を取るべきかを決定する権利を留保し、特定の事例における行動または不作為は、他のユーザー生成コンテンツに関するComparisonatorの対応を規定または制限するものではありません。
各顧客は、以下を表明し、保証します。 (a)アップロードされたユーザー生成コンテンツに関連するすべての権利を所有および管理しているか、または当該ユーザー生成コンテンツを本プラットフォームにアップロードするために必要なすべての権利を有していること； (b) ユーザー生成コンテンツが正確であり、誤解を招かないこと。 (c) アップロードされたユーザー生成コンテンツが、本一般条件および特別条件、第三者の権利、または適用される法律、規則、規制に違反せず、いかなる個人または団体の権利も侵害せず、損害を与えないこと。
プラットフォーム上にユーザー生成コンテンツをアップロードするお客様は、Comparisonatorに対し、そのようなユーザー生成コンテンツを公開、複製、表示、実行、配布、翻案、編集、変更、複製、それに基づく二次的著作物の作成、その他あらゆる形式または媒体で世界中で使用し、サブライセンスするための、永続的で取り消し不能な、ワールドワイドなライセンスを付与することに同意するものとします。
上記を制限することなく、各お客様は比較onatorに対し、ユーザー生成コンテンツに編集上の修正を加える権利、電子的なものを含むあらゆる方法および形態で、現在または将来作成されるかを問わず、プラットフォーム上またはその他の媒体を通じてユーザー生成コンテンツを使用および公開する権利、内部事業目的のためにユーザー生成コンテンツを使用する権利、マーケティングおよび広告目的のためにユーザー生成コンテンツを複製および配布する権利、および理由を問わずユーザー生成コンテンツを第三者にサブライセンスする権利を付与します。
5-)アフターサービス
5.1. Comparisonator は、電話または電子メールによるアフターサービスを追加料金なしでお客様に提供します。 サポートは、本プラットフォームおよび/または本サービスの利用に関する技術的な問い合わせ、または支払いもしくは請求に関する管理上の情報（以下、「サポート活動」といいます）に対して提供されます。 サポート活動).
5.2. 平日（月～金）のトルコ営業時間内（9:00～13:00）に電話およびオンラインにてサポート活動を行います。 CET/CESTおよび午後2時から午後6時まで。 CET/CEST（中央ヨーロッパ標準時/欧州中央標準時）、ただし銀行休業日、祝祭日、またはその前日、あるいは国や地方レベルで祝祭日が実施されている場合は、適切な電話およびインターネットによる連絡先を提供する。 Comparisonatorは、独自の裁量により、トルコの営業時間外にもサポートサービスを延長することができます。
6-) 金額、支払い方法、支払いプラン、請求書発行
6.1.顧客は比較モニターに対し、顧客が選択した各パッケージの特別約款で指定されたユーロ建て金額（トルコからの支払いの場合はトルコ通貨とトルコ税額）を支払うものとする。 対価). 対価には、付加価値税（VAT）および適用される場合は法律で定められたその他の税金は含まれない。 支払われる対価は純額であり、銀行手数料等その他の費用は顧客の負担とする。 対価の支払いは、本契約の第6.2条および第6.3条に定める以下の方法および期間に従って行われるものとする。
6.2.お客様は、契約締結時に比較検討者に事前に開示されたクレジットカードの詳細（以下、「支払方法」といいます）により、対価を支払うことができます。 支払方法)、下記第6.3条に従い、特別規約に定める支払プラン(以下「支払プラン」という。)に従って支払うことができる。 支払プラン)に従って支払うものとする。
6.3. 選択された支払方法および/または支払プランに関する情報の更新または変更について、コンパリソンに書面で通知することはお客様の責任となります。
6.4. 本対価の支払いが完了した後、Comparisonator は、お客様から提供された連絡先に電子形式で請求書を送付するものとします。
6.5.契約の有効期間中、コンパリソネーターは顧客に書面で通知することにより、契約の初回締結時に顧客が支払った対価に対して、各パッケージの対価を増額することができる。 増額). 増加の主な要因は以下の通り：
6.5.1. 年毎に更新される本対価（新条件の場合）。このような増額分は、お客様の書面による同意に基づき、コンパリセーターに適用され支払われるものとし、お客様は、上記の書面による通知を送付した上で、支払方法に従って請求されるものとします。
6.5.2. お客様によって選択されたパッケージの内容の増加。これらの種類の増加は、お客様によって正式に受諾された場合にのみ適用されるものとします。 その承諾後、関連する値上げが適用され、Comparisonator に支払われ、お客様は支払方法に従って請求されます。
7-)比較者の知的財産権および工業所有権
7.1.お客様は、本プラットフォームおよび本サービス、ならびに本サービスの提供および本プラットフォームの管理に使用されるすべてのソフトウェア（以下、「本ソフトウェア」といいます）について同意し、これを認めるものとします。 ソフトウェア)はComparisonatorが所有することを認めます。 本ソフトウェアには、著作権、企業秘密、その他の知的財産権に関する適用法によって保護された機密情報(保護された資料). Comparisonatorの書面による事前の明示的な同意なしに、本ソフトウェアおよび保護されたマテリアルを複製、配布または送信することは禁止されています。
7.2. 本ソフトウェアの複製、変更、二次的著作物の作成、再配布または再送信は明示的に禁止されており、民事上および刑事上の厳しい処罰の対象となります。 本ソフトウェア、その構造、順序、組織およびソースコードは、Comparisonatorの企業秘密とみなされ、法律によって保護されています。 お客様は、Comparisonator が第三者から取得した生データを処理することに同意するものとします。 プラットフォーム内から生データを取り出し、データをスクラップすることは固く禁じられています。 そうでない場合、Comparisonatorは直ちにお客様のログイン資格を取り消し、および/または停止し、プラットフォームへのアクセスをブロックすることができます。
7.3. 上記を損なうことなく、本ソフトウェアを他のサーバーまたは場所にコピーまたは複製し、さらに複製または再配布することは固く禁じられています。 お客様は、本契約の履行にあたり、Comparisonatorが提供するソフトウェアに含まれるいかなるソースコードについても、逆コンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリング、またはその他の方法で確認を試みてはならないものとします。
7.4. お客様は、Comparisonatorおよび/または第三者が、本プラットフォームの使用から生じるアウトプットについて知的および産業上の権利を有する可能性があること、Comparisonatorが第三者による当該権利の使用について必要な許可を得ていることを認めるものとします。 ただし、お客様とComparisonator双方の法的または金銭的な責任を回避するためには、本一般条件に従ってプラットフォームとコンテンツの両方を使用する必要があります。 この約束に違反した場合、Comparisonatorは契約を解除する権利と、発生した損害の賠償を留保します。
8 -)顧客の商標および識別標識
8.1.顧客はここに、Comparisonator ウェブサイトの「顧客」セクションに掲載される顧客の商標および識別記号を使用することを許可するものとします。商標). お客様の商標は、本契約の終了後もComparisonatorのウェブサイトに残る場合があります。 この目的のため、顧客はComparisonatorに対し、そのウェブサイトに商標を掲載するための、無償、永続的、非独占的、取消不能で、サブライセンスを禁止するライセンスを付与します。 Comparisonatorは、商標の更新されたデザインを確認する義務を一切負いません。
9-) 免責事項
9.1. お客様は、以下の事項を理解し、明示的に同意するものとします：
- Comparisonatorはいかなる保証もいたしません：
(i)本サービスおよび/または本プラットフォームがお客様の期待およびニーズを満たすこと；
(ii)データは、常に本プラットフォームに継続的に存在し、および/または本サービスを通じて提供されます；
または
- 本サービスおよび/または本プラットフォームの制限区域の使用を通じてダウンロードまたはその他の方法で取得された情報、素材、またはその他のコンテンツは、お客様の単独の裁量および責任で行われるものであり、お客様は、本プラットフォームを通じてフッテージおよび/またはソフトウェア、その他の著作権対象物、またはその他のコンテンツをダウンロードした結果、お客様のコンピュータシステムまたは第三者のコンピュータシステムに生じた損害、またはデータの損失に対して単独で責任を負うものとします。
10-) Comparisonatorによる責任の制限
10.1. 詐欺または重過失の場合を除き、本契約に起因または関連するコンパリソネーターのお客様に対する責任は、事案が発生した日から遡って12ヶ月間、または本サービスの提供期間が12ヶ月に満たない場合は、本サービス利用前の数ヶ月間にお客様が本契約に基づきコンパリソネーターに支払った金額の合計額を超えないものとします。 Comparisonator、その代理人、ライセンサー、および契約している第三者は、いかなる形であれ、本サービスに接続されたお客様のユーザー生成コンテンツやその他のデータ、またはお客様のウェブサイト、お客様やそのサプライヤーのハードウェアやソフトウェアに対して責任を負うものではありません。 お客様は、本サービスを提供するために、自己のオペレーティングシステム（ハードウェア及びソフトウェア）を用いて本サービスを利用するために必要な措置を講じ、その正常な動作を維持する責任を負うものとします。
11-)顧客宣言および保証と追加契約
11.1. 本プラットフォームおよび本サービスは、専ら専門家による個人的および事業的な目的でのみ使用することができます。すなわち、専門的な目的（例えば、スカウト、教育、個別指導および/または分析活動など）のために行動する個人または法人です。 このため、お客様は、自らがプロフェッショナルであること、または法人目的でプラットフォームおよびサービスを利用することを宣言し、保証するものとします。
11.2. お客様は、以下のことを宣言、保証、約束します： (a)自己または自己の会社を代表して本契約を締結する権限および権能を有すること； (b) 18歳以上であること； (c) 本プラットフォームの制限エリアにアクセスし、本契約にのみ従って本サービスを利用すること。
11.3. 顧客は、契約の全期間において、自己の会社、法人または職業に適用されるすべての法律、規制、定款および決定を遵守することを約束する。かかる遵守は、本契約の締結および履行を進めるために必要または望ましい。
11.4. Comparisonator は、本契約を随時改訂または修正する権利を留保し、お客様はその修正に従うことに同意するものとします。 本契約の改定は、本契約の改定発効の10日前までに、合理的な通知をもってお客様に書面にて通知するものとします。
11.5. お客様は、本サービスが米国輸出法で規制される暗号化技術を含む場合があり、その輸出には米国商務省の輸出許可が必要な場合があることを理解するものとします。 お客様は、米国商務省産業安全保障局が公布した輸出管理規則（連邦規則集第 15 編第 730 条～第 774 条に成文化）を含め、本契約の履行において適用されるすべての輸出入管理法および規制を遵守するものとします。 上記を制限することなく、お客様は、適用されるすべての申請要件を遵守し、産業安全保障局またはその他の適切な政府機関から必要なすべての同意およびライセンスを取得することなく、本サービスまたは上記が含まれる媒体を、米国の輸出法または規制により制限されるエンドユーザーではない宛先に輸出または再輸出しないものとします。
12-) 契約期間
12.1. 本契約は、特別約款で別段の合意がない限り、1年間有効とする。 本契約は、期間満了時に自動的に終了するものとする。 トライアルユーザーの場合、契約の有効期間はComparisonatorが一方的に定める期間とします。
12.2. 本一般条件に記載され、特別条件で合意される可能性のあるその他の解約条項は留保される。
13-) 強制解約条項 – 契約の早期解約
13.1. Comparisonatorは、Eメールおよび書留郵便でお客様に書面通知を送付することにより、第13.2条に記載されている以外の金銭的義務を負うことなく、本契約を直ちに解除することができます。
13.2. 第13.1条に基づくComparisonatorによる契約解除の場合、Comparisonatorは、第13.1条に基づく本契約の早期解除によりお客様が使用しなかったサービスの一部に関連し、お客様が事前に支払った対価の未使用部分のみを払い戻します。 上記にかかわらず、払い戻しは、お客様の事実、行為および/または行動に起因して比較村が被った、または負担した損害または費用に対する補償の権利を損なうものではありません。
13.3. お客様が月額プランを購入された場合、Comparisonatorは、28日前までに本ウェブサイトの解約フォームを提出することにより、いつでも契約を解約する権利をお客様に付与します。 解約は、解約フォームの提出の翌月末に有効となり、解約通知で指定されたログイン資格が無効となります。 お客様によるキャンセルの場合、払い戻しその他の方法でお客様に金銭が支払われることはありません。
- 契約終了の結果と特定の条項の存続
14.1. 前第12条および第13条に基づき契約が解除された場合、Comparisonatorは、理由の如何を問わず、解除・解約・退会の効力発生日より、本プラットフォームへのログイン資格を無効化し、本サービスを停止するものとします。
14.2. 第13.1条に基づき契約が終了した場合、Comparisonatorはプラットフォームへのログイン資格を無効にし、同時に第13.1条に基づく債務不履行による契約終了の通知をお客様に送付し、サービスの提供を停止します。
14.3. 解約の場合、その理由の如何を問わず、以下の条項は引き続き有効であり、お客様を拘束するものとします：
(i) 第7条（Comparisonatorの工業所有権）；
(ii) 第8条（お客様の商標及び識別標識）；
(iii) 第19条（守秘義務）；
(iv) 第20条（準拠法および管轄裁判所）。
15-)契約譲渡の禁止
15.1. お客様は、お客様の過失による本契約の即時解除及び損害賠償のペナルティを条件として、比較村の書面による事前の同意なく、本契約を第三者に譲渡することはできません。
15.2. お客様は、Comparisonatorの書面による事前の同意がない限り、お客様の過失による本契約の即時解除および損害賠償のペナルティを条件として、ログイン認証情報の使用、本サービスの使用または本プラットフォームへのアクセスを第三者に再許諾および／またはその他の方法で譲渡することはできないものとします。
15.3. コンパリソネーターは、お客様の承諾を必要とせず、またお客様に通知することなく、本契約の全部または一部、およびそこから生じる権利と義務を自由に他者に譲渡する権利を有します。
16-) データ保護とセキュリティ
16.1. コンパリソネーターは、データの紛失、誤用、改ざん、およびコンパリソネーターがお客様から受領した個人データの流布から保護するために、合理的な物理的、電子的、および手続き上の保護措置を講じるものとします。
16.2.契約書作成時にお客様から提供された情報、またはお客様自身、会社、職業に関してお客様から提供されたその他の情報(お客様データ)は、Comparisonator プライバシーポリシーの対象となります。 Comparisonatorは、独自の裁量で随時プライバシーポリシーを更新または修正する権利を留保します。
16.3. お客様は、トルコ個人情報保護法第6698号およびその後の修正・追加によって要求される個人情報の処理および転送に関する情報を比較.comから受け取ったことを確認します。 さらに、お客様は、拘束力のあるすべてのデータ保護法令を遵守することに同意するものとします。
17-)通信と通知
お客様への声明、通知およびその他の連絡は、郵送、電子メール、本プラットフォームまたはComparisonatorウェブサイト上での公表、またはその他の合理的な手段によって行うことができるものとします。 お客様は、ご自身の郵便住所および登録電子メールアカウントの更新に単独で責任を負うものとします。 Comparisonator は、お客様がアカウント情報を更新しなかったことによる通知の未達について責任を負わないものとします。 上記で一般的に規定されている場合を除き、Comparisonatorは、Comparisonatorのウェブサイト上に一般的に通知または通知へのリンクを表示することにより、本サービスの変更に関する通知を提供することができるものとします。
18-)様々な
18.1.本契約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、当該条項は無効とみなされる一方、残りの条項は完全に効力を有するものとします。
18.2.Comparisonatorが本規約の権利または条項を行使または執行しなかったとしても、それはいかなる意味においてもかかる権利または条項の放棄を意味するものではありません。
18.3.本契約は、両当事者間で締結される特別条件と共に、その主題に関する Comparisonator とお客様との間の完全な理解と合意を表明するものです。
18.4.セクションの見出しは、読みやすくするために用意されたものであり、法的または契約上の効力はない。
18.5.各当事者は独立して行動し、他のいかなる当事者の代理人または代表者でもない。
18.6いかなる当事者も、他の当事者の名において、また他の当事者を代表して、義務を生じさせ、または表明もしくは保証を行う権利もしくは権限を有しない。 本契約は、当事者間に団体、合弁事業もしくはパートナーシップを設立するものと解釈されたり、または当事者の一方にパートナーシップの義務もしくは責任を課すものと解釈されたりしてはならない。 両当事者は、本契約が書面による署名を必要とせずに電子的に終了できることを認め、これに同意する。
18.7.お客様は、本契約を読み、完全に理解したこと、および本契約のすべての条件を受諾したことを明示的に宣言します。 顧客は、本契約のすべての側面およびそれらを遵守する機会を独自に評価した。 お客様は、本契約において明示的に考慮されていない、Comparisonator および/または第三者によるいかなる表明、保証または陳述にも依拠しないことを宣言します。
19-) 守秘義務
19.1. 比較.comの組織、事業および活動、ならびにプラットフォーム、サービス、ソフトウェア、保護された素材およびフッテージに関するすべての商業的、技術的情報、または本契約に基づきお客様が取得したその他の情報を含むがこれらに限定されない、本契約の履行中にお客様が知り得たすべての情報は、完全な機密情報であり、直接的または間接的に第三者に伝達または開示してはならないものとします。
20-) 準拠法および管轄裁判所
20.1. 本契約はトルコ法のみに準拠する。
20.2. 契約の解釈、有効性、効力および／または履行に関して当事者間で生じた紛争は、当事者間で友好的に解決されるものとし、それが不可能な場合は、イスタンブール中央裁判所に専属的に付託されるものとする。 Comparisonator の商業帳簿および記録は、紛争の解決において決定的な証拠とみなされる。
21-) 特別パッケージと独立プロバイダー・サービス
21.1.本契約の第3条に記載された例外として、お客様は、本プラットフォームを通じて、Comparisonatorが提供する特別パッケージおよび/または第三者(独立プロバイダー)によるサービスを購入することができます。
21.2.お客様が本プラットフォームを通じて、以下のリンクで利用可能な独立プロバイダが提供する何らかのサービスを購入する場合、www.comparisonator.com/thirdparties Comparisonatorは、独立プロバイダの事実、行為および/または行動に起因してお客様が被った、または負担した損害または費用について、一切責任を負わないものとします。
